امروز: جمعه ۷ اردیبهشت ۱۴۰۳ [2024/04/26]
ما را در فیسبوک دنبال کنید ما را در توییتر دنبال کنید ما را در گوگل پلاس دنبال کنید خروجی RSS جستجوی پیشرفته سایت پیوندهای سایت
کد خبر: 7649 تاریخ انتشار: سه شنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۳ ساعت ۱۰:۲۳:۱۰ بعد از ظهر نسخه چاپی

عملکرد بخش کتاب کودک و نوجوان ایران در نمایشگاه بین‌المللی فرانکفورت/2؛

سریزدی : از 230 ناشر کودک و نوجوان برای شرکت‌کننده در نمایشگاه تقاضای ملاقات کردیم / تنها 5 ناشر به درخواست ما پاسخ مثبت دادند / تعداد 246 عنوان کتاب برای نمایشگاه در غرفه انتخاب شد

خبرایران : برزو سریزدی مسئول بخش کودک و نوجوان نمایشگاه فرانکفورت گفت: کتاب‌های پیشنهادی انجمن تصویرگران، کتاب‌های پیشنهادی انجمن ناشران بر طبق سه دوره جشنواره اخیر کتاب برتر و برخی کتاب‌های کاتالوگ سال گذشته و در نهایت تعداد 246 عنوان کتاب برای نمایشگاه در غرفه انتخاب شد.
سریزدی : از 230 ناشر کودک و نوجوان برای شرکت‌کننده در نمایشگاه تقاضای ملاقات کردیم / تنها 5 ناشر به درخواست ما پاسخ مثبت دادند / تعداد 246 عنوان کتاب برای نمایشگاه در غرفه انتخاب شد

به گزارش خبرنگار خبرایران، نشست عملکرد بخش کودک و نوجوان غرفه ایران در نمایشگاه بین‌المللی فرانکفورت 2014 با حضور «ایرج اسماعیل‌پور قوچانی» استاد و محقق دانشگاه LMU مونیخ، «برزو سریزدی» مسئول بخش کودک و نوجوان نمایشگاه فرانکفورت، «سیدعلی کاشفی خوانساری»، «عبدالعظیم فریدون»، «اسدالله شعبانی» و جمعی از نویسندگان و ناشران ادبیات و کتاب کودک و نوجوان در سالن همایش‌های انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان برگزار و دراین مراسم « برزو سریزدی» مسئول بخش کودک و نوجوان غرفه ایران در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت طی سخنانی اظهارداشت: پس ازجلساتی که نمایندگان معاونت امور فرهنگی وزارت ارشاد، مؤسسه نمایشگا‌ه‌های فرهنگی ایران، انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان، انجمن نویسندگان کتاب کودک و انجمن تصویرگران کتاب کودک و نوجوان مبنی بر مدیریت غرفه کودک و نوجوان جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه فرانکفورت 21014 داشتند، توافق‌نامه‌ای حاصل شد و از آنجایی که ایجاد دبیرخانه مذکور در این توافق‌نامه نیاز به بودجه‌ای دارد که از توان مالی سه تشکل یاد شده خارج است، قرار شد تا زمان تأمین اعتبار، این موضوع مسکوت بماند .

مسئول بخش کودک و نوجوان غرفه ایران در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت تصریح کرد: برای مدیریت اجرایی غرفه جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه فرانکفورت 2014 قرار شد انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان این کار را برعهده بگیرند و پس از آن انجمن، اقدام به ارسال فراخوان برای ناشران حوزه کتاب کودک و نوجوان کرد این فراخوان که در پیوست 2 آمده است توسط درج در مطبوعات، خبرگزاری‌ها، سایت انجمن، ارسال نمابر، ارسال با پست الکترونیک و همچنین پیامک به ناشران اعلام شد.

وی خاطرنشان کرد: مهلت ارسال آثار به دفتر انجمن ابتدا تا 15 مرداد و سپس 20 مرداد تعیین شد. پس از جمع‌آوری کتب مزبور، هیئت کارشناسی برای انتخاب کتاب‌ها با حضور نمایندگان سه تشکل مزبور تشکیل و کتاب‌ها انتخاب شدند و کتاب‌ها از طریق کارشناسی کتب ارسالی ناشران، فهرستی که انجمن نویسندگان کتاب کودک طی چندین جلسه از میان کتاب‌های برگزیده شده در جشنواره‌های مختلف انتخاب کرده بودند، کتاب‌های پیشنهادی انجمن تصویرگران، کتاب‌های پیشنهادی انجمن ناشران بر طبق سه دوره جشنواره اخیر کتاب برتر و برخی کتاب‌های کاتالوگ سال گذشته و در نهایت تعداد 246 عنوان کتاب برای نمایشگاه در غرفه انتخاب شد.

سریزدی ابرازداشت: پس از آن انجمن اقدام به خلاصه‌نویسی و ترجمه خلاصه کتاب‌ها به زبان انگلیسی کرد. این مطالب به همراه اسکن جلد کتاب‌ها و مشخصات‌ کلی کتاب‌ها و ناشران و همچنین آدرس الکترونیکی آنها در کاتالوگی که بدین منظور طراحی شده بود، درج شد. این کاتالوگ به دو صورت دیجیتال و چاپی توسط مؤسسه فرهنگی نمایشگاه‌های کشور تولید و به این نمایشگاه ارسال شد و پس از جلسات متعدد برای توافق بر سر مفاد توافق‌نامه بین مؤسسه و انجمن نهایتاً این کار به صورت مشارکتی صورت گرفته و در تاریخ 9 شهریور سال 93 توافق‌نامه امضا شد.

وی ادامه داد: بخشی از هزینه‌های غرفه مذکور توسط مؤسسه و تقریباً به همان میزان توسط انجمن تأمین شد چرا که انجمن اعتقاد داشت با مواردی که در توافق‌نامه آمده است،‌نمی‌توان حتی حداقل‌ها را برای حضوری آبرومندانه تأمین کرد. بیشتر این اختلاف‌نظر هم بر سر نیروهای مؤظف در غرفه پیش آمد و قبل از این تاریخ انجمن طی ارسال ایمیل برای حدود 230 ناشر کودک و نوجوان شرکت‌کننده در نمایشگاه، از آنها تقاضای ملاقات کرد اما همانطور که انتظار می‌رفت تنها 5 ناشر به این درخواست پاسخ مثبت دادند که یکی از دلایل استقبال کم ناشران ارسال دیرهنگام این تقاضا بود.

سریزدی افزود: گروه اجرایی انجمن متشکل از بنده، دکتر ایرج اسماعیل‌پور قوچانی و علی سراجی‌پور روز دوشنبه 14 مهر امسال عازم فرانکفورت شدیم گروه اعزامی ساعت 14 روز دوشنبه در غرفه‌ حاضر شدند که به علت آماده نبودن غرفه و کتاب‌ها کار خود را از روز سه‌شنبه با آماده کردن کتاب‌ها و چیدن غرفه آغاز کردند و از روز چهارشنبه ساعت 9 صبح، نمایشگاه فرانکفورت کار خود را آغاز کرد. در این مدت افراد بسیاری به غرفه کودک و نوجوان جمهوری اسلامی ایران مراجعه کردند که تقریبا نیمی از آنها ایرانیان مقیم اروپا و علی‌الخصوص آلمان بودند.

وی یادآورشد: سعی شد در حد امکان سؤالات آنها به درستی پاسخ داده شده و اگر نیازمند راهنمایی بودند این کار انجام شود همچنین گروهی غیر ایرانی اما علاقه‌مند به کشور، فرهنگ، سنت و ملت شریف جمهوری اسلامی ایران نیز به غرفه مراجعه کرده که با گشاده‌روی و تبادل اطلاعات و پذیرایی از آنها سعی شد گوشه‌ای از فرهنگ ایرانی اسلامی کشور عزیزمان نشان داده شود وبه همت انتشارات چکه گروهی برای اجرای نمایشگاه عروسکی (داستان‌های شاهنامه) در غرفه بزرگسال در سالن 5 حضور داشتند که متأسفانه دیر متوجه حضورشان شده و تنها در روز آخر توانستیم از اجرای آنها در غرفه کودک نیز بهره‌مند شویم.

سریزدی در پایان گفت: عده‌ای از اعضای انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان شامل «عبدالعظیم فریدون»، «یحیی دهقانی»، «محسن طائب» ،«محمدحسن محمدی»، «فتح‌الله فروغی»، «نادر قدیانی»، «رضا هاشمی‌نژاد»، «بهروز امیری» و «خانم جدلی» با هزینه شخصی خود در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت شرکت داشتند.

 

آخرین اخبار
© استفاده از مطالب تنها با ذکر منبع (خبرایران) مجاز می باشد.
طراحی، تولید و اجرا: دلتاوب